Thursday, April 23, 2009

ABC #8 - H - Join the Challenge and Learn Norwegian the easy way


New week - new ABC challenge: (kommenter gjerne på norsk, svensk eller dansk)
The original ABC challenge derived from Denise Nesbitt from Yorkshire in England and Petunia brought the challenge to Norway; but since my Blog is written in a kind of English, I've given me a doubble challenge: The objects must begin with the same letter or sound in both Norwegian and English.
How about that? Do you take the challenge?

This weeks letter is H. Click on the letter to have some exciting knowledge.

As usual I try to find objects from Norway that begins with this weeks Letter in English as well as in Norwegian. Plus a story.
This week the words you will learn is as follows:
Hest = Horse
House = Hus
Home = Hjem
Easy or difficult?

Learn about Norwegian Architecture traditions - and home buildings.
Fascinating if you are interested.

All Photos this week are taken locally, only minutes walk away from our winter-home in Southern Oslo, Norway.

It is not Montana. It's Oslo South. Here you see Horse=Hest and Houses=Hus and thus Homes=Hjem.

Horses - after a looong Winter, they enjoy to be outdoor - Southern Oslo.
This Farm is owned by the Local Community and is used mainly to activate young people in a neighbourhood, where the kids Parents do represent 98 different languagues. The meeting and care and working with all the different Animals (Horses, ponnies, hens, pigs, goose, sheeps, goats,
peacocks, cats etc etc) does align different culturel backgrounds to a unity.
About Norwegian Horses here

Early 1900-style house - Oslo Norway
- Very common building style in the countryside of SE Norway.
More Norwegian houses here

Modernized house from 18xx - Southern Oslo
Traditional Norwegian red - also from the SE of Norway

Modern Houses (Villas) anno 2009 in Oslo South.


Do go visit other Nordic participants on the Letter H.
Enjoy the photos, most of them are far above normal standards, and you might comment in your own language.
Someone in the Blogsphere will understand and help to translate. OK?
You can even ask Google to translate for you. But I refuse to be responsible for the result. It gives you and idea but - hahahaha. I say no more.


Have a wonderful weekend.
Ha en flott helg (Norwegian)

Labels: , , , , , , , ,

38 Comments:

Blogger Miriam Elisabeth ツ said...

Flott innlegg :)

April 24, 2009 6:40 pm  
Blogger Rune Eide said...

You can then have a House that is a Home for Horses? Thank you for sharing?

PS Det er noe feil med lenken i Mr. Linky - den går til D-bokstaven.

April 24, 2009 7:18 pm  
Blogger Rimkogeren said...

Fine billeder - Flot kig :-)

April 24, 2009 10:26 pm  
Blogger Pupziz said...

Flott H da gitt. Jeg hadde ikke orka vri hodet mitt sånn for å komme på ord:-P
ha en super helg!

April 24, 2009 10:26 pm  
Blogger Malys krok said...

SÅ vakre hus! skulle likt å bo i et av de. Og hester er flotte dyr, men litt stor igrunnen. før i tiden var jeg redd dem og kanskje litt enda om de løper løse omkring.
Takk for kommentar! God helg! hilsen Margit.

April 24, 2009 10:31 pm  
Blogger Petunia said...

Jeg retter på linken din. Den går til D innlegget ditt. Ikke alle forstår hvoran man da finner H innlegget.
Kjekt du lærer opp engelsktalende i norsk. Jeg kjenner noen som har bodd i Norge i mange år, men som nekter å snakke norsk.
;)

April 24, 2009 10:55 pm  
Blogger HildeS said...

Fine bilder og fint innlegg..
Og du har helt rett ang. mitt innlegg.. Tenkte faktisk jeg skulle ta et selvportrett, men valgte Hurtigruta isteden.. Syntes vel det var mer interessant for dere lesere..

April 24, 2009 11:26 pm  
Blogger Sologbolig said...

Flott innlegg. Du klarte det denne gang også og beviser stadig at norsk og engelsk tilhører samme språkfamilie. Ha ei god helg.

April 24, 2009 11:57 pm  
Blogger VELKOMMEN said...

Flott innlegg. Jeg har sansen for hus, stiltyper og historie. Hestene var også fine, det ble endel hester rundt om på bloggene idag, hester er det vel mange som har et forhold til :0)
Ha en fin helg!

April 25, 2009 12:34 am  
Anonymous claudie said...

Your wood houses are beautiful! since a fiew time wood houses appear on the french building market but it is still marginal. After the big storm we had in sud ouest forest was devasted and wood should find an important place on the market. We have a club with horse near the house. You will see it!

April 25, 2009 1:06 am  
Blogger lime said...

what a wonderful idea with the horse farm and that little red house is just lovely.

April 25, 2009 3:10 am  
Anonymous Lise H said...

Hester er flotte dyr, men litt skremmende og store... Hus derimot har jeg et litt bedre forhold til ;)!

God helg!

April 25, 2009 7:07 am  
Blogger Unknown said...

For et flott bidrag!! det er så mange flotte trehus i norge, og jeg går med en evig drøm om et slik i sveitserstil ja.

April 25, 2009 7:36 am  
Blogger Marie said...

Vackra bilder, på hus, häst och hem. Tänk ändå så lika våra språk är. Specielt när det kommer till det viktiga, som hem/hjem/home.

April 25, 2009 8:31 am  
Blogger Olga T said...

En liten språklektion på lördagsmorgonen roade mej!! Tack för ännu ett trevligt bidrag i ABC.

April 25, 2009 9:21 am  
Blogger Turid said...

Kjempeflott H, med hester, hus og hjem;) Herlig;)

April 25, 2009 9:39 am  
Blogger Unknown said...

Her kom du på riktig mykje, Tor:0)
Flott innlegg!!
God helg

April 25, 2009 10:02 am  
Blogger Hobbygåsa said...

Så masse flotte bilder! Herlig H-innlegg. Hester er herlige dyr, og hus har masse sjarme - gammelt som nytt. Ha en fin helg!

April 25, 2009 10:22 am  
Blogger LiBeReJo said...

stilig innlegg:)
fint at du har tatt på deg å lære folk litt norsk;)
takk for kommentar hos meg:)

April 25, 2009 11:42 am  
Blogger amylin said...

Bra innlegg! Har sansen for sånne gamle hus med sjel.

April 25, 2009 1:14 pm  
Blogger Maribeth said...

I'm off to the puppy room. I think Anneliese will have her babies soon!

April 25, 2009 2:17 pm  
Blogger Vestlandsjenta! said...

FLotte bilder her da! Spesielt gamle hus er alltid vakre, de nye er så like! Flott innlegg!

April 25, 2009 2:46 pm  
Blogger ANNEPÅLANDET said...

Bra innlegg - og fint norskkurs!

April 25, 2009 7:35 pm  
Anonymous Tove E said...

Heia!
Flott bidrag til H, likte det røde huset:0)

April 25, 2009 8:30 pm  
Blogger elle-melle said...

Sannelig har du klart det denne gangen også.
Og jeg er glad for at jeg endelig kom inn på siden din her. Har prøvd flere ganger men hver gang dukket bare innlegget ditt for bokstaven D opp.
Tenk at det er så mange ord som begynner på lik bokstav. Jeg forstår nå at engelsk og norsk egentlig har vært samme språk en gang for lenge, lenge siden.
Språkhistorie må være et interessant studie tror jeg.

April 25, 2009 10:24 pm  
Blogger Vanja said...

Kjempeflott bidrag og nydelige H-bilder:-)Hester er vakkre og kloke dyr, min datter eier ei 3-årig varmblodshoppe.
Takk for kommentar hos meg og god helg. Klem fra Vanja

April 25, 2009 11:19 pm  
Blogger Marie said...

Fine bilde og flott H-innlegg :)

April 26, 2009 12:00 am  
Blogger ASSA said...

Flott bidrag!

Easy or difficult? ihverfall har du hatt endel tankevirksomhet i forbindelse med løsningen ;)

April 26, 2009 12:06 am  
Blogger Tor said...

Tusen takk for meldingen på mitt H innlegg!

Deilig at det går å ha grønne lunger med hester og gårder midt i "bybildet".

April 26, 2009 11:01 am  
Blogger Charlotte - FO² said...

KJempe flott innlegg. Disse husene var vakre!!!

Ha en fin søndag!

April 26, 2009 11:41 am  
Blogger FO - 2 said...

Du fortsetter med å ta utfordringen fra deg selv på strak arm. :)
Veldig bra!
Flotte hus!

God søndag. Kos deg mens du tenker på to språk, og snakker på ett kanskje... ;)

April 26, 2009 11:55 am  
Blogger Puss-in-Boots said...

I think I would like to hear the words, then I could know what they sound like. I'm sure I pronounce them all wrong and if you heard me, you'd laugh your head off.

April 26, 2009 1:00 pm  
Blogger anne-linn said...

Flott innlegg! Takk for kommentar på bloggen min!

April 26, 2009 3:55 pm  
Blogger TorAa said...

@ - with family and kids in different countries - Global Family we are - then we have to think twice - I mean you have to learn to communicate as efficient as possible.

ABC i ord og bilder er i så måte svært så effektiv. Også for å lære seg bedre norsk;))
Tusen takk for alle - thanks for all - positive kommentarer - positive comments.
English and Norwegian - not that different;))

April 26, 2009 10:20 pm  
Anonymous vibeke (Spindellett) said...

Jeg vil gjerne ha det røde huset der. Kanskje ikke akkurat der det står, men man kan jo gjøre som i gamle dager: da tok man huset opp på rot og flyttet det. Det skjedde med mange hus og seterbygninger her jeg bor. Men det var i riktig gamle dager, altså :-)

April 27, 2009 6:33 pm  
Anonymous Anonymous said...

Fremdeles herlig tolking av engelsk/norsk. Likte veldig godt bilder av husene fra de forskjellige tidsepokene. ha en flott uke.

April 27, 2009 8:29 pm  
Blogger Melanie said...

I love all the pictures!

May 01, 2009 12:34 pm  
Anonymous sikiş izle said...

nice post

March 01, 2010 10:20 pm  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home