Friday, May 22, 2009

ABC - L


New week - new ABC challenge: The letter L
(kommenter gjerne på norsk, svensk eller dansk)
Since my Blog is written in a kind of English, I've given me a double challenge: The objects must begin with the same letter or sound in both Norwegian and English.
How about that? Do you take the challenge?

Click on the links. Something to learn. Just take your time.

“L” is the letter that represents action. The person with this letter in their name is a self-starter. Motivated and energetic, they are able to work in groups or alone. Read more....

Ok, ready for more words/objects beginning with samme Letter in English and Norwegian?
Prolog:
I dedicate this post to my very good bloggerfriend Mrs Lifecruiser .
You must visit.

Let's start with something very typical during Spring in Norway.

Lily of the Valley - Liljekonvall. The smell is heavenly and was former very popular as parfume. However, all parts, including the berries, of the Lily of the Valley are highly poisonous. Roughly 38 different cardiac glycosides (cardenolides) have been found in the plant.

Here you see two Lamas - (Lama - lama orginates from Llama) in Andes Landscape - landskap at the Puna in NW Argentina. Here is the New Llama Song
Here you see hundreds of Lightbulps - lyspærer (Light - lys) in Tivoli, Copenhagen.

My regular readers do know we love Cats. Ours have very short tails, here you see one with a very Long - Lang tail

L for Luxery - luksus. Here you see a Luxery Easter Egg in a shop window in Düsseldorf, Germany.

In our Family we are used to have Lively - livlige moments. As here, during our first meeting with our daughters fabulous Family in Germany.

Logo - logo beginning with L:






I think I have to end this post and do it Landing - landing. Taken from the inflight before landing at Oslo International Airport. Here you can see the Landscape surrounding our Summerhome. Lot's of Life - liv down there.

Epilog.
If you look in an English - Norwegian Dictionary you will be amazed how many words/objects beginning with letter L are allmost the same: Labyrinth - labyrint, Land - land, Lagoon - lagune, Lamb - lam, Lamp - lampe, Lantern - lanterne, Lunch - lunsj, Line - linje, Lion - löve, Laminated - laminert, Law - lov, Lazy - lat, Leather - lær, Lemonade - limonade etc etc.
Have you Learned (Laert) something?
Well it has been a pleasure to lead - lede you among L's from different countries and meanings.

The original ABC challenge derived from Denise Nesbitt from Yorkshire in England and Petunia brought the challenge to Norway
Click on this Link - lenke to see more fascinating ABC-L

Labels: , , ,

37 Comments:

Blogger Vestlandsjenta! said...

Ja, det er virkelig mange ord som er make, men det er vel også litt fordi vi fornorsker ordene og har egentlig ikke egne ord for ting! Masse flotte bilder her!!

Et lite tips samtidig. Hver gang jeg trykker på linken kommer d bokstaven opp så kanskje på tide å oppdatere linken du legger inn??

Ha en strålende helg!

May 22, 2009 6:52 pm  
Blogger Petunia said...

Det er mange make ord, men vi tenker kanskje ikke over det sånn til vanlig. Liljekornvall er en av mine favorittblomster. Vet om en "hemmelig" sted der en hel ås er dekket av liljekornvaller.
Noen problemer for deg med å komme inn på diverse blogger???

May 22, 2009 7:02 pm  
Anonymous Sister Bonde said...

Hold da fest, hvor har du hygget dig med bogstavet L - meget fint indlæg - tusind tak for det.

May 22, 2009 7:19 pm  
Blogger Hege said...

Liljekonvall minner meg om barndommen. Like ved gården til onkelen min var det masse liljekonvall - desverre var det endel ormgress der også. Så jeg var litt småredd... :)

Ha en riktig god helg!

May 22, 2009 8:54 pm  
Blogger Olga T said...

Du har gjort det igen! Strålande. Jo L var en bokstav med många val faktiskt. Gillar din liljekonvaljebild starkt!

May 22, 2009 9:28 pm  
Blogger Turid said...

Nydelige Liljekonvaller! Og ellers et kreativt innlegg på norsk-engelsk. Godt jobbet:)

May 22, 2009 9:31 pm  
Blogger Charlotte - FO² said...

Kjempe bra innlegg som vanlig. Lilje konvaler er en favoritt, som må plukkes, luktes og beundres hvert år.
Morsomt med alle ordene på norsk-og engelsk som begynner på samme bokstav :)

Ha en fin helg!

May 22, 2009 10:27 pm  
Blogger Maribeth said...

Excellent post! I love the Easter egg and I also love the Lily of the Valley. And Ingelin's Lively German family!

May 22, 2009 10:54 pm  
Anonymous Anonymous said...

Vanligvis finner jeg den første liljekonvalen i slutten av mai. I år plukket jeg den første buketten allerede 8 mai. Våren eksploderte virkelig når den først kom!
Et virkelig allsidig og trivelig innlegg du har laget til oss! Etter hvert har vi for resten blitt så godt vant her inne hos deg at noe annet ville overrasket.:)

May 22, 2009 11:15 pm  
Blogger Marie said...

Her var det mange L-ar!
Flott løysing :)

May 22, 2009 11:24 pm  
Blogger Unknown said...

Love the photo of family together!

May 23, 2009 2:51 am  
Anonymous julie said...

These are fun photos! :)

May 23, 2009 3:47 am  
Blogger Puss-in-Boots said...

You teach us very well, Tor, and I have a Lexmark printer! I've see Lenovo, too. As for lily of the valley, I used to grow that when I lived in New Zealand. It was cold enough there, but we didn't realise 40 years ago about all those poisons! I had two little ones and they could have easily eaten some...as kids often do.

Very interesting post, Tor. Thank you.

May 23, 2009 6:20 am  
Blogger Rune Eide said...

L is a Letter that Lets Homo Ludens Let out his Life-Long Lust for Living the Laughing Life. Laughter and Life goes Like Light and Love. They Live in the same Land.

That's the Land where I Located the Lambs of Love.

May 23, 2009 9:10 am  
Blogger Rimkogeren said...

Mange facetter af bogstavet L. Varierende iderige. Fin Løsning!

May 23, 2009 10:13 am  
Blogger Marits Hus said...

Skjønne bilder! Særlig liljekonvallene. Det er en av våre vakreste blomster, og så deilig som den lukter! Utrolig fint L-innlegg ;-))

May 23, 2009 10:20 am  
Blogger Hobbygåsa said...

Igjen et kjempeflott bidrag fra deg! Utrolig at du klarer å finne så mange ord - og så på engelsk i tillegg. Ha en fin helg!

May 23, 2009 10:38 am  
Anonymous Lise H said...

Kjempeflott og informativt bidrag, og flotte bilder.
Likte selvsagt spesielt godt det som sto om personer som har L i navnet sitt ;)!

May 23, 2009 1:18 pm  
Blogger Shammickite said...

I think English and Norwegian languages are closley entwined!

May 23, 2009 3:38 pm  
Blogger Lappedamen said...

LOL så mange L ord du presenterer her og flotte illustrasjoner. Jeg formelig kjenner duften av Lillekonvall - selv bor jeg i Konvallveien og har Lillekonvaller i hagen, men dessverre er det få blomster i år.

May 23, 2009 7:09 pm  
Anonymous claudie said...

luxus luxery: luxe
lively: vivante pleine de vie
Lilly of the valley: muguet
i've learnt a lot today still with the l
l: lilas lumière louis d'or!

May 23, 2009 9:20 pm  
Blogger elle-melle said...

Jeg blir like forbauset hver gang - så mange nesten like ord!
Jeg likte godt den katten, skulle gjerne hatt en sånn en.

May 23, 2009 9:21 pm  
Blogger Unknown said...

Lots of nice L`s here! In both laguages. Interesting and fun.

Was the greenhouse you were in at Jæren?

May 23, 2009 9:25 pm  
Blogger JULIEK said...

Mange herlige L ord, og artig at du kombinerer engelske og norske ord : )

May 23, 2009 9:51 pm  
Anonymous RennyBA said...

Ja, jeg har Lært en masse - et Lysende eksempler på hvor mange ord som begynner på L på flere språk!

Great contribution to our blog friend Lifecruiser too!

Happy weekend - I'm in Sweden :-)

May 23, 2009 9:58 pm  
Anonymous Lifecruiser said...

Ah, such a wonderful post. I'm very flattered that it's dedicated to me - you're such a thoughtful person thinking of your blogger friends!!!

I enjoyed it very much, so many totally different but yet enjoyable things. Love the family dance the most I think :-)

((hugs))

May 24, 2009 12:44 am  
Blogger Mitt hvite hus said...

Tusen takk for gode råd ang druepelntingen min. Jeg har nå satt den i en stor potte inntil sørveggen min.
Har fortsått det slik at den skla stå i potte det første året så kan jeg plante den ut i friland til neste år. Den første vinteren var den mest kritiske fikk jeg høre..
Skal jeg gi den kalk det første året?

Ha en fin søndag
kerstin

May 24, 2009 8:51 am  
Blogger Miriam Elisabeth ツ said...

flott

May 24, 2009 1:53 pm  
Anonymous Anonymous said...

Vilka fina bilder och bra tolkning.
Liljekonvaljer är verkligen en
fin försommarblomma.

Hälsningar
strömma

May 24, 2009 4:08 pm  
Blogger Unknown said...

Herleg innlegg, Tor:0)
På l var det og utruleg mange like ord poå engelsk og norsk...
Kjempeflott at du tek utfordringa på denne måten, vi lærer jo litt vi norboarane og;9)

May 24, 2009 5:26 pm  
Anonymous foto CHIP said...

Så trevligt att du väcker likheterna mellan språken i temat! Finfint bidrag med trevliga bilder till :)

May 24, 2009 8:36 pm  
Blogger lime said...

what a fun collection for "L."

also the flowers below are lovely. i am especially fond of the bleeding hearts.

May 25, 2009 3:07 pm  
Anonymous DianeCA said...

Very creative! I think immediately of three words in the english language for the letter L = Live. Love. Learn. :-) Do all that today and your day will be complete!

May 25, 2009 3:22 pm  
Blogger Ginnie Hart said...

I LOVE how much fun this is, Tor. You always make my day!

May 25, 2009 7:12 pm  
Blogger Evami said...

BLir like imponert hvergang over din kreativitet og at du finner så mange ord som er like og beskriver dem med så flotte bilder:) Ha ei flott uke:)

May 25, 2009 8:47 pm  
Anonymous Anonymous said...

Det er ikke annet å si enn at du har fått en flott L til ABC i ord og bilder igjen :-) Ha en flott dag

May 26, 2009 9:08 am  
Anonymous ghee said...

looks so much fun!!yay!

May 30, 2009 4:15 pm  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home